GLOSSAIRE

Intent to treat analysis. Analyse en intention de traiter. À la fin d’un essai thérapeutique, les résultats sont rendus en fonction des données disponibles concernant toutes les personnes randomisées et incluses dans l’essai, même si elles n’ont jamais débuté le traitement ou si elles ont quitté l’essai, car ceci est considéré comme un échec. À l’inverse, l’analyse sous traitement (Observed Therapy ou OT) prend en compte les résultats des seules personnes qui ont suivi le traitement et correspond à une mesure de l’activité réelle de la molécule testée.